-
1 Disposition
Disposition f =, -en расположе́ние, размеще́ние; план; воен. диспози́цияdie Disposition eines Aufsatzes [eines Buches] план сочине́ния [кни́ги]eine Disposition entwerfen наме́тить [наброса́ть] планDisposition f =, -en распоряже́ниеDispositionen treffen дава́ть распоряже́нияetw. zu seiner Disposition haben име́ть что-л. в своем распоряже́нии, располага́ть че́м-л.zur Disposition stehen име́ться [быть] в распоряже́нии; находи́ться в резе́рве [запа́се] (об офицере)zur Disposition stellen перевести́ в резе́рв, уво́лить в запа́с; не приня́ть (това́р)Disposition f =, -en юр. диспозити́вная часть правово́й но́рмы, диспози́цияDisposition f =, -en расположе́ние, настрое́ниеDisposition f =, -en мед. предрасположе́ниеDisposition f =, -en проспе́кт (вы́ставки) -
2 Disposition
f =, -en1) расположение, размещение; план; воен. диспозицияdie Disposition eines Aufsatzes ( eines Buches) — план сочинения ( книги)eine Disposition entwerfen — наметить ( набросать) план2) распоряжениеDispositionen treffen — давать распоряженияetw. zu seiner Disposition haben — иметь что-л. в своём распоряжении, располагать чём-л.zur Disposition stehen — иметься ( быть) в распоряжении; находиться в резерве ( запасе) ( об офицере)4) расположение, настроение5) мед. предрасположение -
3 Disposition
1) (über etw.) Verfügung распоряже́ние (чем-н.). zu seiner (sofortigen) Disposition haben име́ть в своём (непосре́дственном) распоряже́нии. zu jds. Disposition sein, jdm. zur Disposition stehen быть в чьём-н. распоряже́нии2) Anordnung распоряже́ние, указа́ние. die Disposition treffen дава́ть дать распоряже́ние <указа́ние>3) Plan v. Roman o. Aufsatz план. Komposition компози́ция. Entwurf набро́сок. eine Disposition entwerfen набра́сывать /-броса́ть план
См. также в других словарях:
Disposition — Verfügungsrecht; Planung; Empfänglichkeit; Anlage (für); Prädisposition (fachsprachlich) * * * Dis|po|si|ti|on [dɪspozi ts̮i̯o:n], die; , en: 1. freie Verfügung; das Verfügenkönnen: es steht ihr im Augenblick nur ein Teil des Geldes zur… … Universal-Lexikon
Disposition — Dis|po|si|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. freie Verfügung; zur Disposition stehen 2. Plan, Einteilung, Gliederung, Anordnung von gesammeltem Material 3. phys. u. psych. Verfassung, Anlage, Empfänglichkeit; Disposition für eine Krankheit 4. zur… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Disposition — (lat.), Anordnung, Einteilung, Plan, Entwurf; Verfügung; Anlage, Geneigtheit zu etwas etc. So ist D. in der Rhetorik die logische und sachgemäße Anordnung des Stoffes einer Abhandlung oder Rede. Im militärischen Sinn hieß D. früher der Plan, nach … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Liste der betroffenen Merkmale des Gutachtens zur Auslegung des Verbotes von Qualzüchtungen — Diese Liste enthält auszugsweise die Merkmale bei Heimtieren, die im Gutachten zur Auslegung von §11 b des Tierschutzgesetzes (Verbot von Qualzüchtungen) beschrieben werden. Inhaltsverzeichnis 1 Hunde 1.1 Blue dog Syndrom (Blauer Dobermann… … Deutsch Wikipedia
St. Maria zur Höhe (Soest) — Pfarrkirche Maria zur Höhe von Süden St. Maria zur Höhe, auch Hohnekirche, ist eine kunsthistorisch bedeutende Kirche in Soest. Sie gilt als eine der ersten Hallenkirchen. Die Kirche liegt etwas abseits im Norden der Altstadt von Soest. Sie wird… … Deutsch Wikipedia
Orgel der Hauptkirche St. Jacobi (Hamburg) — Die Arp Schnitger Orgel in Hamburg Die Orgel der Hauptkirche St. Jacobi (Hamburg) wurde 1693 von Arp Schnitger erbaut. Die Orgel verfügt über vier Manuale, ein Pedal und 60 Register, darunter 15 Zungenstimmen, mit … Deutsch Wikipedia
Schnitger-Orgel (Hamburg) — Die Arp Schnitger Orgel in Hamburg Die Orgel der Hauptkirche St. Jacobi (Hamburg) wurde 1693 von Arp Schnitger erbaut. Die Orgel verfügt über vier Manuale, ein Pedal und 60 Register, darunter 15 Zungenstimmen, mit … Deutsch Wikipedia
Orgel der Hauptkirche Sankt Jacobi (Hamburg) — Orgel der Hauptkirche Sankt Jacobi (Hamburg) … Deutsch Wikipedia
Verhandeln — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Quellen Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Als Verhandlung wird im betriebswirtsc … Deutsch Wikipedia
Diska — EDEKA Gruppe, EDEKA ZENTRALE AG Co. KG Unternehmensform AG Co. KG Gründung 1898 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
E-Neukauf — EDEKA Gruppe, EDEKA ZENTRALE AG Co. KG Unternehmensform AG Co. KG Gründung 1898 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia